FR 
DE 
EN 
PT 
ES 
IT 
TR 
spring-time®420 pro
- Purification de l'eau par osmose inverse
- Mise sous tension selon Dr. Ludwig®
Sélection rapide
Eau potable pure
L’eau potable parcourt un long chemin avant d’arriver au robinet à la maison. Au cours de ce voyage, il subit souvent une perte de qualité. Notre eau est souvent contaminée par du plomb, du cuivre et d’autres métaux lourds, voire par des résidus de médicaments. Les filtres à osmose inverse sont donc particulièrement demandés car leur technologie de filtration spéciale garantit un degré de pureté de l'eau extrêmement élevé.
Le spring-time®420 pro...
- est un appareil de traitement de l'eau qui fonctionne sur le principe de l'osmose inverse. En plus de la membrane d'osmose inverse, l'appareil comprend un pré-filtre (deux étages : sédiment et charbon actif) et un post-filtre (céramique). Grâce à cette combinaison, l’eau est débarrassée de presque tous les polluants dissous. De plus, l'appareil dispose de processus de fonctionnement semi-automatiques à commande électronique, notamment la désinfection et le détartrage.
- Dispose en outre d'un générateur de champ magnétique intégré selon Dr. Ludwig®, qui génère un champ électromagnétique pulsé pour dynamiser l'eau purifiée. Dès que le spring-time®420 pro est connecté à l'alimentation électrique, le générateur de champ magnétique (comparable à notre MEDISEND®) émet en permanence la valeur principale de la fréquence Schumann de 7,8 Hz. De plus, grâce à un procédé unique au monde, le spectre de fréquences des 64 oligo-éléments les plus importants (fréquences géomagnétiques) est modulé sur le champ magnétique et ainsi transmis à l'eau.
- dispose d'un réservoir d'eau amovible de 1,8 litre rempli d'eau du robinet. Après 10 minutes, vous recevrez environ 1,2 l d'eau fraîchement pressée® de qualité biologique. Cela ne crée qu’environ 0,6 litre d’eaux usées qui s’accumulent dans le réservoir d’eau. Ce ratio est un leader mondial dans le secteur des ménages. Un affichage de conductivité intégré assure un contrôle qualité constant. Le design élégant s'adapte à n'importe quelle cuisine grâce à des panneaux interchangeables (aspect aluminium ou inox, noir-argent et blanc). Vous pouvez obtenir le boîtier en blanc ou en noir.
- fonctionne avec une pompe à membrane intégrée pour la pression nécessaire au filtrage. Le spring-time®420 pro n'est pas connecté à la conduite d'eau, mais uniquement à une prise. Avec 230 volts, vous disposez partout de la bonne connexion, que ce soit à la maison, au cabinet ou au bureau. Avec une connexion supplémentaire 12 V/24 V, il peut également être utilisé dans les camping-cars, les yachts et à l'étranger. Afin de lutter contre l'électrosmog du réseau électrique, la fréquence Schumann de 7,8 Hz est en outre modulée avec 1,2 Hz - une fréquence qui s'est également révélée efficace pour l'électrosensibilité.
Osmose inverse
Eau fraîchement pressée® de qualité biologique
Le processus d’osmose inverse est évident :
Il s'agit d'un processus de filtration extrêmement fin dans lequel l'eau est pressée sous pression à travers une membrane aux pores ultra-fins. Les pores sont si fins que seules les molécules d’eau, les minéraux sous forme ionique et l’oxygène peuvent y pénétrer. Toutes les autres molécules plus grosses ne passent pas et ne pénètrent donc pas dans l’eau pure et filtrée.
La figure illustre les proportions de charges possibles sur une molécule d'eau.
- Eau pure et filtrée (eau pure) et le
- Excès d’eau du robinet (le concentré)
L'eau pure s'écoule
Ne vous inquiétez pas des carences en minéraux
Les minéraux dissous dans l’eau rendent également plus difficiles ses fonctions de transport et de drainage.
L’eau pauvre en minéraux est la mieux adaptée pour favoriser l’élimination. Grâce à une alimentation équilibrée, nous absorbons suffisamment de minéraux pour approvisionner notre corps.
L’hypothèse selon laquelle l’eau osmosée peut entraîner une carence en minéraux est infondée. D’autant que les minéraux dissous dans l’eau sont difficilement accessibles. Les minéraux naturellement contenus dans les aliments sont beaucoup plus faciles et plus efficaces à utiliser par le corps.
Pour que l'eau ait des propriétés de nettoyage et de transport optimales, elle doit être aussi exempte de polluants, calme et pauvre en minéraux que possible.
Vitaliser et dynamiser l'eau
L'eau a une mémoire
Le biophysicien de renommée mondiale Dr. rer. nat. W. Ludwig a travaillé intensivement pendant de nombreuses années sur les propriétés de l'eau et sur les mesures spectroscopiques pour déterminer la qualité de l'eau. Ses résultats de mesures biophysiques montrent :
L'eau a une mémoire. Il peut stocker des informations.
Ces informations sont présentes sous la forme de certains modèles de fréquence dans la structure groupée de l'eau et peuvent être transmises à d'autres systèmes ou organismes.
A l'aide du générateur de champ magnétique intégré au spring-time®420 pro, en plus du 7,8 Hz, les oscillations des 64 oligoéléments (fréquences géomagnétiques) qui nous tiennent à cœur sont transmises à l'eau.
Vous pouvez reconnaître les générateurs de champ magnétique développés par Dr. Ludwig® grâce au symbole de flèche. Ce symbole représente la création d’un champ biologique électromagnétique calqué sur une nature intacte.
Si vous souhaitez en savoir plus sur l'eau et le travail scientifique de Dr. rer. nat. W. Ludwig, nous vous recommandons le livre « Eau et homéopathie » de Dr. W. Ludwig et H.-J. Albrecht.
Un autre livre sur le thème de l'eau que nous aimerions vous recommander est l'ouvrage « L'eau – bien plus que H ».2O »de Gerald H. Pollack.
Données techniques
| Traitement de l'eau: | Pré-filtre (charbon actif sédimentaire), filtre principal (osmose inverse), post-filtre (céramique) |
| Dynamisation de l'eau : | utilisant un générateur de champ magnétique (7,8 Hz) et des turbulences |
| Poids: | environ 7,3 kg |
| Taille (LxPxH) : | 30 x 28 x 34 cm (sans bac collecteur), profondeur avec bac collecteur env. |
| réservoir d'eau | environ 1,8 litre |
| Production d'eau : | environ 1,2 l en 10 minutes |
| Remplacement du filtre : | Pré-filtrer tous les 6 mois (prix 58€) |
| Contenu de la livraison : | Appareil spring-time®420 pro, réservoir d'eau, bac collecteur, bac collecteur, mode d'emploi, certificat de garantie et générateur de champ magnétique intégré |
| garantie | 2 ans |
Téléchargements
Brochure spring-time®420 pro
Ci-dessous vous trouverez la brochure de nos deux appareils
- spring-time®420 pro et
- spring-time®premium pro
télécharger.
Les deux appareils nettoient l'eau de la même manière (préfiltre, osmose inverse et filtre céramique) et disposent tous deux d'un générateur de champ magnétique intégré selon Dr. Ludwig®. Ils diffèrent en ce que le spring-time®premium pro enrichit en outre l'eau en hydrogène par électrolyse. Le spring-time®420 pro ne dispose pas de cette unité d'électrolyse.
Détartrage, désinfection et changement du pré-filtre
Sous les téléchargements, vous trouverez notre mode d'emploi détaillé pour le spring-time®420 pro avec des instructions étape par étape pour la maintenance.
Afin de profiter longtemps de votre appareil spring-time®420 pro, un détartrage et une désinfection réguliers sont nécessaires en plus du changement du pré-filtre tous les six mois.
Trois systèmes de filtration différents sont intégrés dans le spring-time®420 pro pour la purification de l'eau :
- Pré-filtre (charbon actif)
- Osmose inverse
- Filtre en céramique
Le pré-filtre est responsable des « choses difficiles ». Dès le début, il filtre les particules de saleté et les petites particules de l'eau. Avec le temps, il s'encrasse par les particules qu'il collecte et doit donc être remplacé au plus tard tous les 6 mois. Vous pouvez commander le pré-filtre ici :
Dans le filtre à osmose inverse, l'eau (du robinet) à nettoyer passe à travers une membrane et est pressée à travers des trous microscopiques dans cette membrane. Outre les molécules d’eau, seules les molécules d’oxygène dissoutes et une petite partie de très petits ions tels que les ions potassium et magnésium peuvent passer à travers ces petits trous.
L'eau est divisée en deux parties grâce à ce processus d'osmose inverse :
- D'une part, c'est la partie de l'eau ainsi filtrée et purifiée qui s'écoule désormais à travers le filtre céramique ultérieur. Dans le filtre en céramique, cette eau purifiée est tourbillonnée - comme dans la nature, lorsque l'eau coule et saute sur les pierres sur son passage. C'est ce qui lui donne un goût si frais. Il s'écoule ensuite du filtre céramique via le robinet dans la carafe prévue à cet effet.
- D’un autre côté, il y a la partie de l’eau qui entraîne encore avec elle toutes les particules de saleté dissoutes. Cette plus grande proportion des deux quantités d’eau retourne dans le récipient que vous avez préalablement rempli d’eau du robinet. Le processus de nettoyage recommence avec cette eau recyclée.
L’eau du robinet à nettoyer circule donc. Seule une partie est retirée à plusieurs reprises de ce cycle sous forme d’eau purifiée. Finalement, il reste environ 600 ml d'eaux usées dans le réservoir d'eau du robinet, dans lequel toutes les saletés se sont accumulées. Jetez cette eau.
En revanche, il y a environ 1,2 litre d'eau purifiée prête à être dégustée dans la carafe.
L'avantage est évident : avec la plupart des autres appareils à osmose inverse, vous disposez d'un rapport eau purifiée/eau contaminée de 1:2 à la fin du processus de nettoyage. Cela signifie que vous jetez deux fois plus d’eau que d’eau filtrée.
Avec le spring-time®420 pro, le rapport est exactement le contraire. En fin de compte, 1,2 litre d’eau hautement purifiée, tourbillonnée et dynamisée sont obtenus à partir de 1,8 litre d’eau du robinet utilisée.
Le générateur de champ magnétique intégré au spring-time®420 pro selon Dr. Ludwig émet en continu un champ magnétique pulsé de 7,8 Hz (fréquence Schumann). Cela dynamise et revitalise l’eau. Ceci s'applique également à tous les aliments contenant de l'eau qui se trouvent à moins d'un mètre de l'appareil spring-time®420 pro.
Pour vérifier la fonction de nettoyage, la conductivité de l'eau est mesurée pendant le processus et affichée sur l'écran. La conductance indique combien de particules dissoutes sont contenues dans l'eau et est donnée en ppm (parties par million) pour le spring-time®420 pro. Pendant tout le processus de nettoyage, la conductivité de l'eau est mesurée dans le réservoir d'eau du robinet amovible. À la fin du processus, l'appareil mesure la conductivité de l'eau versée dans la carafe depuis le robinet et affiche cette valeur sur l'écran. De cette façon, tu peux voir par toi-même si la membrane d'osmose inverse fait correctement son travail.
Les deux systèmes de nettoyage en aval, à savoir les filtres à osmose inverse et les filtres en céramique, ne sont pas des récipients de collecte des saletés, comme le préfiltre, et ont donc une longue durée de vie (généralement supérieure à 5 ans). Pour conserver cette longue durée de vie, ils nécessitent des soins réguliers sous forme de détartrage et de désinfection.
Les deux processus sont très simples et peuvent être réalisés sans outils. Veuillez suivre exactement la description dans le manuel d'utilisation et suivre toutes les instructions étape par étape.
Vous pouvez également retrouver les différentes étapes dans les descriptions suivantes dans les menus correspondants sur notre site Internet.
Détartrage
L'appareil spring-time®420 pro doit être détartré une fois par mois.
Pour le détartrage, veuillez utiliser le détartrant Bio Quick de Heitmann. Une bouteille est déjà incluse dans la livraison. Vous pouvez trouver ce détartrant bio à l'achat dans les magasins de détail pour environ deux à trois euros.
Les produits d'autres fabricants ne conviennent pas.
Instructions de détartrage
- Détachez le panneau avant de l'appareil (support magnétique) et tirez-le vers le bas.
- Dévissez le pré-filtre (cartouche gauche) à la main et tirez-le vers le bas.
- Remplissez le réservoir d'eau jusqu'en haut avec de l'eau du robinet (environ 1,8 litre).
- Ajoutez 50 ml de détartrant.
- Mettez le réservoir d'eau rempli.
- Placez un récipient sous la sortie d'eau. Aucune eau ne sort de la sortie d'eau pendant le détartrage. (Par mesure de précaution, le récipient est placé sous la sortie d'eau car au maximum quelques gouttes peuvent s'échapper lors du détartrage).
- Appuyez sur le bouton start/stop pendant dix secondes. Vous verrez d'abord un compteur jusqu'à 5 secondes sur l'écran, puis l'affichage « REF ». Veuillez maintenir le bouton enfoncé davantage. Le processus de comptage se poursuit ensuite sur l'écran pendant 10 secondes maximum. Le processus de détartrage commence et s'affiche sur l'écran par « FLUS ». Veuillez relâcher le bouton-poussoir maintenant.
- Une fois le détartrage terminé, l'appareil s'éteint automatiquement (après environ 60 minutes).
- Danger: Danger pour la santé!
Videz l'eau du réservoir d'eau et, si nécessaire, du récipient après le détartrage. Rincez soigneusement le réservoir d'eau et le récipient. Remettez le récipient sous la sortie d’eau. - Après le détartrage, effectuez deux fois un nettoyage normal à l'eau (remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet et laissez-le couler comme d'habitude). Tout est à nouveau rincé.
Veuillez vider l'eau qui a coulé (deux fois) à chaque fois. - Vissez le pré-filtre à la main dans sa position d'origine.
- Réinstallez le panneau avant.
- L'appareil est maintenant prêt à l'emploi.
désinfection
La désinfection de l'appareil spring-time®420 pro est recommandée tous les six mois et après de longues périodes de non-utilisation (à partir de 14 jours environ).
Pour la désinfection, utiliser H2Ô2 (peroxyde d'hydrogène) dans la solution 3%iger. Vous pouvez vous procurer du peroxyde d’hydrogène dans n’importe quelle pharmacie.
Instructions de désinfection
- Détachez le panneau avant de l'appareil (support magnétique) et tirez-le vers le bas.
- Dévissez le pré-filtre (cartouche gauche) à la main et tirez-le vers le bas.
- Remplissez le réservoir d'eau jusqu'en haut avec de l'eau du robinet (environ 1,8 litre).
- 100 mlH2Ô2 (Peroxyde d'hydrogène) dans une solution 3%iger.
- Placez le récipient sous la sortie d'eau et placez le réservoir d'eau rempli dessus.
- Appuyez sur le bouton start/stop pendant cinq secondes. Vous verrez un compteur allant jusqu'à 5 secondes à l'écran. Le processus de désinfection commence et est affiché sur l'écran par « REF ». Veuillez relâcher le bouton-poussoir maintenant.
- Après désinfection, l'appareil s'éteint automatiquement.
- Danger: Danger pour la santé!
Videz l'eau du réservoir d'eau (400 - 600 ml) et du récipient (env. 1,2 - 1,4 l).
Rincez soigneusement le réservoir d'eau et le récipient. Remettez le récipient sous la sortie d’eau. - Après la désinfection, veuillez effectuer deux fois un nettoyage normal à l'eau (remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet et laissez-la couler comme d'habitude). Tout est à nouveau rincé.
Veuillez vider l'eau qui a coulé (deux fois) à chaque fois. - Vissez le pré-filtre à la main dans sa position d'origine.
- Réinstallez le panneau avant.
- L'appareil est maintenant prêt à l'emploi.
Changement de pré-filtre
Instructions pour changer le pré-filtre
- Détachez le panneau avant de l'appareil (support magnétique) et tirez-le vers le bas.
- Dévissez le préfiltre (cartouche gauche) à la main, tirez-le vers le bas et jetez-le.
- Dévissez le filtre en céramique (le troisième en partant de la gauche).
- Retirez le bouchon jaune du nouveau préfiltre et vissez le préfiltre à la main (au lieu du filtre en céramique).
- Dans cet état, effectuer deux passages d'eau en vidant le contenu du réservoir après les deux passages.
- Ce processus permet de ventiler l'appareil tout en rinçant le nouveau préfiltre.
- Maintenant, dévissez à nouveau le pré-filtre de la troisième position...
- ... et vissez-le à l'emplacement prévu (d'abord en partant de la gauche).
- Revissez le filtre en céramique (troisième endroit en partant de la gauche).
- Réinstallez le panneau avant.
- Après avoir remplacé le préfiltre, effectuez deux fois un nettoyage normal à l'eau (remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet et laissez-la couler comme d'habitude). Tout est à nouveau rincé.
Veuillez vider l'eau qui a coulé (deux fois) à chaque fois.
À partir de la troisième fois, vous pourrez à nouveau profiter de votre eau fraîchement pressée comme d'habitude.